Editoryal politika

Bu sayfa ommio.app’teki sayfaların nasıl yapıldığını anlatıyor. Bir niyet tarifi değil, bir taahhüt — bu kurallardan birini çiğnersek, okuduğunuz sayfa bizi sorumlu tutacağınız ölçüdür.

Her sayfa kendi kanıtını taşımalı

İnternette zaten olanı yeniden dizen sayfalar yayımlamıyoruz. Bir sayfa yayına girmeden önce şunlardan en az ikisini içermeli:

1. Özgün bir diyagram ya da ürünün gerçek bir ekran görüntüsü — stok görsel değil.
2. Birincil kaynaktan veri; birinin özetine değil, kaynağın kendisine bağlanmış.
3. Kullanabileceğiniz bir şey: indirilebilir bir şablon, çalışan bir araç, kopyalayabileceğiniz bir kontrol listesi.
4. Adı belirtilmiş bir kişiden alıntı.
5. Ommio’nun kendi anonimleştirilmiş, toplulaştırılmış verisinden ya da yaptığımız bir anketten çıkan bir bulgu.

Bunu karşılayamayan taslak taslak kalır. Daha az sayfa yayımlamayı tercih ederiz.

Kaynakları nasıl ele alıyoruz

Özgün çalışmayı yazarları, yılı ve yayımlandığı yerle birlikte veriyor ve ona bağlanıyoruz.

Bir kaynak ününden zayıfsa bunu söylüyoruz. Konferans sunumu hakemli makale değildir; ön baskı hiç hakem görmemiştir; bir pratiği zaten kullananlara yapılan anket, o pratiğin işe yaradığının kanıtı değildir. Bu ayrımlar bir iddiaya inanıp inanmamanız açısından önemliyse, sayfa onları yapar.

Bir kaynağı doğrulayamıyorsak iddia sayfadan çıkar. İddiayı tutup etrafını yumuşatmıyoruz.

Yapay zekâyı nasıl kullanıyoruz

Yapay zekâ kullanıyoruz ve nerede kullandığımızı söyleyeceğiz.

Şunlar için kullanıyoruz: taslağı yapılandırmak, bir brief’ten ilk taslağı üretmek, ilk geçiş çeviri, başlık ve özet varyasyonları üretmek.

Şunlar için kullanmıyoruz: kaynak ya da istatistik üretmek, bir insanın satır satır okumadığı hiçbir şeyi yayımlamak, editörsüz toplu sayfa üretmek. Her sayfa yayına girmeden önce bir insan tarafından okunup düzenleniyor ve her sayfa o düzenleme sırasında taslakta olmayan bir şey kazanıyor — genellikle tavsiyenin ne zaman işe yaramadığını anlatan bölüm.

Çeviriler yayımlanmış İngilizce sayfadan yapay zekâ ile üretiliyor ve sonra sabit bir kontrol listesine göre düzenleniyor: hedef sorgu o dilde birebir çevrilmek yerine yeniden belirleniyor, kaynaklar bloğu değişmeden devralınıyor, herhangi bir istatistiğe iliştirilmiş çekinceler olduğu gibi kalıyor ve diyagram metinleri de çevriliyor. Anadil konuşuru tarafından incelenmiyorlar. Eskiden inceleniyor diyorduk; niyet oydu ama gerçek süreç bu değil, o yüzden bu paragraf artık gerçeği anlatıyor. Bir çeviri hatası bulursanız bize söyleyin, düzeltiriz.

Ticari açıklama

Ommio ücretsiz katmanı olan ücretli bir ürün ve bu sayfalar kısmen insanları onunla tanıştırmak için var. Bundan üç kural çıkıyor:

• Karşılaştırma sayfaları, rakibin bizden daha iyi yaptığı şeyi adıyla söyler.
• Bu sitedeki hiçbir liste ya da karşılaştırmada yerleşim için ödeme almıyoruz.
• Yöntem sayfaları yöntemin ne zaman işe yaramadığını söyler; dürüst cevabın “uygulamaya ihtiyacınız yok” olduğu durumlar dahil.

Güncelleme ve düzeltme

Her sayfa en son ne zaman güncellendiğini gösterir ve o tarihi yalnızca içerik gerçekten değiştiğinde değiştiririz.

Sayfalar altıncı ve on ikinci ayda gözden geçirilir. Artık doğru olmayan bir sayfa düzeltilir, daha iyi bir sayfayla birleştirilir ya da kaldırılır — trafik için bayat sayfa bırakmıyoruz.

Olgusal düzeltmeler sayfa içinde, not düşülerek yapılır; sessizce değil. Bir hata bulursanız bize bildirin.