このページは ommio.app のページがどうつくられるかを説明します。志の表明ではなく約束です。ここにある規則のどれかを破ったなら、いま読んでいるこのページが、私たちを問い詰めるための基準になります。
すでにネット上にあるものを並べ替えただけのページは公開しません。公開前に、ページは次のうち少なくとも二つを含んでいなければなりません。
これを満たせない草稿は草稿のままです。ページ数は少ないほうがましだと考えています。
元の研究を、著者・年・掲載先とともに引用し、リンクします。
出典がその評判ほど強くないときは、そう書きます。学会発表は査読論文ではありません。プレプリントはそもそも査読を経ていません。ある実践をすでに使っている人への調査は、その実践が効くという証拠ではありません。その区別が「その主張を信じてよいか」に関わる場面では、ページがその区別を示します。
引用を確認できない場合、その主張はページから外します。主張を残したまま言葉を濁すことはしません。
AI を使っています。どこで使っているかもお伝えします。
使っている場面: 草稿の構成、ブリーフからの初稿の作成、翻訳の第一稿、タイトルと要約の候補づくり。
使っていない場面: 出典や統計の生成、人が一行ずつ読んでいないものの公開、編集者を通さない大量生産。すべてのページは公開前に人が読んで編集しており、その編集でどのページも草稿になかった何かを得ています——多くの場合、その助言がうまくいかない場面を説明する節です。
翻訳は、公開済みの英語ページから AI が生成し、そのあと決まった項目に沿って編集します。ターゲットとする検索語はその言語で選び直し、逐語訳にはしません。出典ブロックはそのまま引き継ぎ、統計に付いた留保は損なわず、図のラベルも訳します。母語話者による確認は行っていません。以前は行っていると書いていました。それは意図であって実際とは違うため、この段落は現在の実際の手順を書いています。翻訳の誤りを見つけたらお知らせください。直します。
Ommio は無料枠のある有料製品で、これらのページはそれを知ってもらうためにも存在します。そこから三つの規則が出てきます。
どのページにも最終更新日を表示し、内容が実際に変わったときだけその日付を変えます。
ページは6か月後と12か月後に見直します。正確でなくなったページは訂正するか、より良いページに統合するか、削除します。流入のために古いページを残すことはしません。
事実の訂正はページ内で行い、注記します。黙って直すことはしません。誤りを見つけたらお知らせください。