Charte éditoriale

Cette page décrit comment sont faites les pages d’ommio.app. C’est un engagement, pas la description d’une intention — si nous enfreignons l’une de ces règles, la page que vous lisez est la norme à laquelle nous tenir.

Chaque page doit apporter sa propre preuve

Nous ne publions pas de pages qui se contentent de réorganiser ce qui existe déjà en ligne. Avant sa mise en ligne, une page doit contenir au moins deux des éléments suivants :

1. Un schéma original ou une vraie capture d’écran du produit — pas d’image de banque.
2. Des données de source primaire, liées à la source elle-même et non au résumé qu’en fait quelqu’un.
3. Quelque chose d’utilisable : un modèle téléchargeable, un outil qui fonctionne, une liste à copier.
4. Une citation d’une personne nommée.
5. Un résultat issu des données anonymisées et agrégées d’Ommio, ou d’une enquête que nous avons menée.

Un brouillon qui n’y parvient pas reste un brouillon. Nous préférons publier moins de pages.

Comment nous traitons les sources

Nous citons l’étude d’origine, avec ses auteurs, l’année et le lieu de publication, et nous y renvoyons.

Nous disons quand une source est plus faible que sa réputation. Une communication de conférence n’est pas un article expertisé ; une prépublication n’est pas expertisée du tout ; une enquête auprès de personnes qui pratiquent déjà quelque chose ne prouve pas que la pratique fonctionne. Là où ces distinctions comptent pour décider si vous devez croire une affirmation, la page les fait.

Si nous ne pouvons pas vérifier une référence, l’affirmation sort de la page. Nous ne gardons pas une affirmation en la nuançant.

Comment nous utilisons l’IA

Nous utilisons l’IA, et nous vous disons où.

Nous l’utilisons pour : structurer un brouillon, produire une première version à partir d’un brief, faire une première passe de traduction, et générer des variantes de titres et de résumés.

Nous ne l’utilisons pas pour : générer des sources ou des statistiques, publier quoi que ce soit qu’une personne n’a pas lu ligne à ligne, ou produire des pages en volume sans relecture. Chaque page est lue et éditée par une personne avant sa mise en ligne, et chaque page gagne pendant cette relecture quelque chose que le brouillon n’avait pas — le plus souvent la section qui explique quand le conseil échoue.

Les traductions sont produites par IA à partir de la page anglaise publiée, puis relues selon une liste fixe : la requête cible est redéfinie pour la langue au lieu d’être traduite littéralement, le bloc des sources est repris tel quel, les réserves attachées à toute statistique restent intactes, et les libellés des schémas sont traduits aussi. Elles ne sont pas relues par une personne de langue maternelle. Nous écrivions auparavant qu’elles l’étaient ; c’était l’intention et ce n’est pas ce qui se passe, donc ce paragraphe décrit désormais le processus réel. Si vous trouvez une erreur de traduction, dites-le-nous et nous la corrigerons.

Divulgation commerciale

Ommio est un produit payant avec une offre gratuite, et ces pages existent en partie pour le faire connaître. Trois règles en découlent :

• Les pages de comparaison nomment ce qu’un concurrent fait mieux que nous.
• Nous n’acceptons aucun paiement pour figurer dans une liste ou une comparaison de ce site.
• Les pages méthode disent quand la méthode ne fonctionne pas, y compris quand la réponse honnête est que vous n’avez pas besoin d’une application.

Mise à jour et correction

Chaque page indique sa dernière mise à jour, et nous ne changeons cette date que si le contenu a réellement changé.

Les pages sont revues à six et douze mois. Une page qui n’est plus exacte est corrigée, fusionnée dans une meilleure, ou retirée — nous ne laissons pas de pages périmées en ligne pour le trafic.

Les corrections factuelles sont faites dans la page et signalées, pas en silence. Si vous trouvez une erreur, signalez-la-nous.